访日与岸田会谈前，“尹锡悦向日本国旗鞠躬”一幕在韩国引争议 ...

莱阳妞妞

原标题：访日与岸田会谈前，“尹锡悦向日本国旗鞠躬”一幕在韩国引争议
                          【环球网报道 记者 林泽宇 实习记者 王沅】韩国总统尹锡悦16日开始对日本的访问，并于当天会见了日本首相岸田文雄。对于渴望改善与日本关系的尹锡悦，韩国国内有很多反对的声音。在这种背景下，综合韩国《朝鲜日报》等韩媒报道，“尹锡悦向日本国旗鞠躬”一幕在韩国引发争议。
( f0 t2 {7 p9 X! g$ @ 这一幕发生在16日与岸田的会谈正式开始前。据《朝鲜日报》描述，在日本自卫队仪仗队的迎接仪式上，尹锡悦与岸田文雄先是站在一个站台上，双方身后摆有各自国家的国旗。随后，二人走下站台从排成一排的仪仗队前走过，并都在仪仗队成员举着的对方国旗前鞠躬。《朝鲜日报》称，韩国KBS电视台播放了这一段画面，并在解说中称“尹锡悦总统只向日本国旗鞠躬”。
4 K7 _2 D0 z- M% M4 l
报道称，KBS电视台节目的男主播在播放这一幕的时候称，“刚才好像看到尹总统向日本国旗致敬了”，“台子上有韩国国旗，但看起来（仪仗队成员）不像是举有韩国国旗”。与他一起播报新闻的女主播称，“对，没错”。
不过，《朝鲜日报》称，在新闻报道的最后，KBS电视台解释，“早些时候，KBS在播报日本首相官邸的迎接仪式时，一位男主播提到， '仪仗队成员似乎没有举着韩国国旗'，但实际上日本仪仗队举着日本国旗和韩国旗。由于画面上只看到了日本国旗，所以在解释时出现了错误。我们已经纠正了这一点，并对产生的任何混淆表示歉意”。
; ^" [, ?9 {4 \  i5 y0 a& h9 X 关于“尹锡悦向日本国旗鞠躬”这一幕，文在寅政府前礼宾秘书卓贤民（音）也发起抨击。据韩国《国民日报》报道，卓贤民在社交媒体脸书上称，尹锡悦的这种做法是一个“礼节上错误”，这种做法“令人难以忍受”。他还称，“走过仪仗队时，两位领导人应该分别向本国国旗敬礼后通过，但（尹锡悦却）向太极旗敬礼后再次低头向日本国旗敬礼”，“真是让人啼笑皆非”。
不过，《国民日报》称，对于这种说法，韩总统办公室反驳称，按照日本的惯例，在这种仪式中，参加者各自都要向对方的国旗鞠躬。报道称，实际上，访问过日本的德国、印度尼西亚和其他一些国家的领导人都曾向日本国旗鞠躬。
尽管韩总统办公室做出了解释，对于“尹锡悦向日本国旗鞠躬”，一些韩国网友感到愤怒。有人质问道，“脸皮怎么能那么厚呢...一国的总统也抛弃了自尊，这究竟是为什么？”↓

, T+ `0 t6 F7 A 在尹锡悦访问日本前，韩国政府3月6日正式公布二战时期被日本强征韩籍劳工受害者赔偿问题解决方案。根据该方案，日本涉案企业不向韩国受害者提供赔偿，而是由韩国行政安全部下属的“日本帝国主义强制动员受害者支援财团”通过韩国企业捐款筹资赔偿。美国和日本政府6日第一时间作出反应，表示“赞赏”。
该方案在韩国国内引发强烈争议。韩国在野党共同民主党发言人6日发表声明说，今天是韩国的耻辱日，尹锡悦政府选择了否定历史正义、屈服于日本的道路，韩国国民受到凌辱。“我完全无法理解。在我95岁的生命中，我从未见过这样的事。”强征劳工受害者杨金德6日在新闻发布会上说，她绝不接受政府“乞讨性的”提议。而在日本国内，也有部分人认为，日本政府表态“继承包括1998年日韩共同宣言在内的历代内阁关于历史认识的立场”是实现韩国公布上述方案的“交换条件”，将此视为一种“让步”。