|
|
《流浪地球2》火了，这次不仅是在中国，而且是在国外。7 X- y/ x/ t$ C6 J B) S& q
今年春节档的影片，只有《流浪地球2》在英美澳同时上映，国外院线也十分给力，几乎在上映的同一时间，给了不少排片。
3 |. o% v' c6 ?% K) c) W 虽然在国内，《流浪地球2》的票房为23.3亿，暂时还落后于《满江红》。9 S0 P" }" T4 y4 n0 B
7 j$ A3 K# P* ~& { 但在国际上，《流浪地球2》算是真正为中国人挣回了面子，为中国科幻争了光彩。# g" F( p+ b B! f8 E6 _& t
相信已经有不少人在不同渠道看到了外国人对《流浪地球2》的评价。+ E3 \1 m9 i2 S+ D
X1 |3 Y, u" s; p: L( t2 ?8 ~ 那么，这些评价到底客观不客观？
6 {5 t3 w8 x2 Z9 E! ] 评价的人，到底是中国人还是外国人？
9 v5 h4 \2 d8 ? 在外国媒体眼中，《流浪地球2》到底是怎样的？" a- @1 [$ |8 I. y! s1 Q
今天，番茄君就现身说法，带大家深扒一下，外国人眼里的小破球2，到底什么样子？8 C8 Z" ~% T' j Q y
要说第二部，先说第一部，虽然《流浪地球》被称为“中国科幻的开山之作”，但这部作品，在国外观众眼里，品质不算高。
! e/ K3 M7 g& z" A. z9 m8 `; t 在影评网站烂番茄上，《流浪地球》第一部的烂番茄新鲜度评分为70%，而爆米花度（观众可看度）仅有49%。
, j9 ^1 `* K+ _% w
- h$ c' g: w/ A h9 J5 @ 绿色，也就代表不好看，超过500条评价中，有一半以上的人，认为《流浪地球》第一部不太行。& a6 [8 m5 M- E8 c
而《流浪地球2》的烂番茄新鲜度评分为77%，爆米花度高达有96%，比第一部提升了将近一倍。 ]1 ~8 ?! E. O$ D
# L$ h2 f1 a, N. P; B {2 }6 K. a
可见在国外上，观众对第二部的评价，很高。 O. ~7 O1 H2 D$ B% X6 _0 O
再看知名网站IMBD，在这个网站上，《流浪地球》的评价仅有5.9分（10分制），评价的样本量足够客观，超过了32000人。' O# R" J+ F# X1 b
' O* [$ w* T1 z7 T: Z
而《流浪地球2》的评价为8分（10分制）。+ h+ m6 x7 W/ I
虽然目前的样本量只有2700左右，但这个评分，已经基本可以客观反映这两部电影，在外国人心中的差距。
. z% K( d7 d$ O" k9 |; a* \
2 H e3 ]- a! F. L' ] 我们再看看排片，已有不少在国外网友反映，《流浪地球2》不仅扩大了城市放映，而且院线也在不断增加场次。6 i2 z- N3 ~! G
还有外国观众反映说，自己第一遍看时还没有的场次，第二次已经加上了。
1 A1 [) b& k4 c9 P2 Y: H
5 p4 I% ~7 _$ P; G( x 洛杉矶的网友也说，周三查的时候，加了两场激光厅。
3 k/ h! H/ W' v; e
; D( F9 e9 b/ @2 F' Z: o' M; s 同样说法还有英国的网友，以及澳大利亚，加拿大的网友。
8 ?$ V: Q/ v* l2 S1 o, w
* ]* M- ]9 B& @" H5 X5 p" J & V2 l& a& s0 \1 J% E' y. c
客观来看，正因为《流浪地球2》的反响好，看的人数多，所以国外影院一直在加场，在扩大放映规模。: A; D; l- a) x3 R1 ]5 `3 }
甚至有网友发现，《流浪地球2》登上了国外软件推荐的首页。: ^' c3 u* ~; [' u7 E
接下来，我们再看一下，国外媒体和影评人，是怎么评价《流浪地球2》的。
/ @, u) S4 g/ ~ Z* M# y 在烂番茄词条下方，我们能明显看到，番茄数量是很多的。
1 Q, U9 a5 T4 P4 |2 }/ G5 |7 [
& v l f5 B$ r2 @% U& L 《RogerEbert》评价：《流浪地球2》是一部质量很高的前传作品。9 B4 i5 Y/ n o
《Austin Chronicle》评价：《流浪地球2》是最让人愉快的作品之一。. @& @0 @. g8 E* L- Q. G
《Digital Spy》评价：《流浪地球2》的科幻场景栩栩如生，视觉享受很好，这也让观众认为为什么它是一部科幻大片。8 Z. N4 S5 F; e, {5 t5 ^
《Movies and Munchies (YouTube)》，一个影评媒体评价：如果你是第一部的粉丝，那么第二部是必看的，因为它跟第一部一样延续着观影的刺激感，同时保持着人物的情感状态。) c1 s0 i! b0 w5 L$ }, }
一共十三个外媒评价中，只有三个是差评，这已经可以说明《流浪地球2》很受外国媒体喜爱。( F v! g1 I' z
1 Y/ E/ t4 N2 w/ d4 N1 O. y
在IMBD上，网友们的评价更为详细且客观。5 I0 i7 Q% I$ l
有观众直言，《流浪地球2》是一部与漫威完全不同的科幻电影，它关乎所有人类的团结，以及人类社区共同的价值观，作为续集，它取得了明显的进步。& A) e0 e# E* |1 n& Y6 x
值得一提的是，这是IMBD上最高赞的评论。
# E! B( [3 j# w) G. `1 E6 |! B
# I4 I, ?) \ @3 y* o# s) u3 Z! Y 也有网友打出了9分的评价，表示《流浪地球2》是“硬核科幻的新标杆”。
* ^- o7 p3 K+ e; U0 c4 E* K& r 文中他指出，《流浪地球2》从东方的角度讲述了一个灾难的故事，而不是西方的个人英雄主义式的角度。/ v7 g2 H5 E$ r, K
7 _+ b: T/ @) e+ O' I
当然，除了专业的影评网站，其他地方观众的评价，就有趣多了。9 {4 w# l, Q; H, Q2 r9 c6 v+ `
有观众评价，《流浪地球2》特效太牛了，牛的没边儿。
( {; Z0 J- O s+ ]7 ~8 Z8 | $ v, F8 a. E7 J2 Q7 Z) a
也有人说，在好莱坞电影中，您只能看到美国人拯救人类，在中国《流浪地球2》中，人类拯救了自己，不同的文化，不同的价值观。, x: a+ r! J5 Y; c( Y- c) X, R B+ |
4 n( N* }2 M9 X: u7 j+ v
也有观众看得很真切，他直言，在我们的星球上没有超级英雄，当建筑物倒塌时，每个人都是一个没有名字的普通人。当世界末日来临，每个人都有机会成为保护人类文明的英雄。2 d* B9 u. i, s; R7 I0 K- p ~
2 q9 t7 Q \5 D* Y. G7 |7 } 也有外媒观众毫不吝啬对《流浪地球2》的褒奖，直言：绝对比《阿凡达2》要好。
2 |0 I2 i3 h0 Q% _- u
, b, G2 I5 l" N. x; k) u A 显然，在外国网友眼中，《流浪地球2》已经足以跟好莱坞顶级科幻片媲美。( Y% A4 p+ E% g. P, G m/ b
比如：这位网友就评价，这是自《星际穿越》以来最好的科幻电影。
1 v9 ]' ^+ k6 |5 C: E% G. H8 f
" ]9 Y& A/ N1 B1 u# R3 K. [& K 可见，片中的价值观，深深影响着国外网友，也影响着看完电影的每一个观众。
$ g5 W. |6 f! F0 k& a$ D 在国外放映后的采访中，不少人表达了对这部影片的喜爱。
: y2 K( z* _& ?0 ~ 《流浪地球2》的英国发行人Trinity就表示，这部科幻片有着强大的原创理念作为内核，能够在银幕上呈现制作者的全部想象，这是不可思议的。; V5 n5 f* i8 z( |
3 T+ {: P( t8 h3 f. Y
有印度裔的观众也表示，自己看完后非常感动，相比于第一部自己更喜欢第二部，因为这部真正展示出了人类为了拯救地球做出的牺牲。
% E& B0 Y' [# c: N0 |( q( @3 Z& E# g
! d, m0 g6 A. T8 Z% n* V+ | . @" H- G4 S, {' g" d
也有观众表示，这部电影的视觉效果很美，令人印象深刻。3 b$ z% I! T4 ^7 J) w" f$ k6 J
) O, m8 k: q% `+ u6 `0 @, [
资深影评人也评价了《流浪地球2》，他指出了影片的一些缺点，比如时长过长，开场节奏比较缓慢，以及其他一些问题。
/ ^/ I# f0 b( g3 S' Q 但他也肯定了《流浪地球2》的特效，质量以及其中反映的理念。
( y5 p: h+ [6 u- z 而他最后给出的评价，是4.5分（满分5分），这已经是很高的分数了，相当于9分（10分制）。- Y c7 r( Y: G; f3 W# r
+ k9 q+ d7 y$ Y( z 不过，并不是所有老外，都喜欢《流浪地球2》。
* b5 \; U/ L9 ~ 对它的差评也有，其中大多数来自一些平时致力于抹黑中国的个人和媒体。
1 m q; b8 C0 _ 比如：《纽约时报》说到，《流浪地球2》失去了前作的欢乐，带来的是错综复杂近3个小时的故事、以及不够成熟的核心思想和混乱的潜台词等。 n' m! U* M4 K8 A8 h4 ^+ B
因为片中有核爆炸的段落，《纽约时报》更是直接批评，说：这是可笑的，愚蠢的叙事想法。 r7 B% w7 B0 O+ L, _! C7 q
可能对《纽约时报》来说，射出几根蜘蛛丝就上天入地，打一个响指就能毁灭半个宇宙的紫薯精，肯定要比核弹炸月球合理得多。+ w: c' i: t) \+ m" t! R8 a
7 p- x& W: x% x 而最后，它给《流浪地球2》的评分，仅有30分（满分100分）。8 n# X* j( Q& I6 a
还有，外国一些平时习惯双标的媒体，这次也被《流浪地球2》戳中了玻璃心，他们指出，《流浪地球2》“夹带私货”。
1 `+ z% }% K! Y0 T1 c0 c 为什么这么说？
# Z. o3 P) T; R3 ?- Q, C 因为片中有个情节，是乘坐太空电梯训练，连刘培强和韩朵朵都顺利通过了10倍重力加速度的测试，而美国宇航员却睡了过去。
( i2 F) I/ P; n/ j' b# |2 r" O+ D4 h 估计大家在看电影的时候，都没注意到这位美国宇航员的袖标吧；但他的这番“神表现”，却让我笑翻了。
- t. i! l% r+ ?1 L4 g
4 R0 O* v% N, g# U 不过，能让某些外媒坐不住，也恰恰证明了《流浪地球2》的成功。; j5 n" d9 x# D7 k$ o8 A, E0 e. m
毕竟，当他们着急的时候，他们才会攻击，如果电影入不了他们的眼，他们也不屑于去攻击这部电影的，不是吗？$ l+ H* o. `' b1 T
外国观众的总体反应，还是很好的，这说明《流浪地球2》真正开始与世界接轨，与世界科幻接轨，也开始通过我们自己的文化产品，来输出我们的价值观。
1 G! b) H) y# g8 n, P* O ; T5 [2 r/ C' T- ?7 s2 b+ |
这对中国，中国电影以及中国文化来说，都是一件天大的好事。
4 \5 C4 |2 ]# }1 s
4 R% z0 ]$ g+ }2 B: n+ i5 l6 {7 [$ S 希望我们的科幻越来越好，也希望《流浪地球3》，抓点紧吧！
5 t7 O! L8 O5 i; D / F9 ~9 }, D! w8 E7 E" q
（电影烂番茄编辑部：洋洋） |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
×
|
|手机版|小黑屋|梦想之都-俊月星空
( 粤ICP备18056059号 )|网站地图
发表于 2023-1-29 08:55:48
