- c- |- |) f- C
6 I" ]8 }+ |% H4 \
2 N$ m' @8 C/ t* A/ k( y9月24日,波士顿动力公司通过两条YouTube视频,宣布了两项进展:双足人形机器人Atlas既后空翻、跑酷后,又解锁了新姿势;而多功能四足机器人Spot更进一步,在官网上正式出售。功能如此强大的机器人,你想来一件吗?(别想了,Spot目前仅面向企业出售。)% N3 W" b! z7 c" U6 e
. `, ]. A# U8 {7 L* F% A) x- Z
; f8 A/ g& ^% t# F( K; W. Y p
综合编译 | 吴非、石云雷
% d+ L& T1 Y2 e+ g* i
/ t3 B) ]& w+ k* E! H1 f" A, m2 V3 P w& S1 n
2 ^+ d! T6 ?( Q9 j+ A* r; J5 g( W* b1 w* [7 w
Atlas:解锁“自由体操”技能 & S- ^' x( N$ t6 C: b0 q* E
% R2 ^, A4 G& a: Z
0 ^' N1 [0 e2 |- W' e此前屡次通过“骚操作”亮瞎围观者的双足人形机器人Atlas,又演化出了令人瞠目结舌的新姿势。- z7 `9 t; V1 T/ A& I" {& U/ r
0 h2 p: }# G+ ^- F5 i, V
1 H: n, v7 A3 a# c [- {在这段不到1分钟的视频中,Atlas表演了一套精彩的自由体操:
; v: l7 j- p2 u& S2 p+ j# e
/ T" r. G1 g0 o4 x' C! _
" S/ T" U) g0 |4 K: L8 I# C8 @+ Y5 B( M# I1 ]
先是原地倒立
1 G+ W* G( h8 y; G8 X
6 l/ ?5 U9 e% s1 l6 j2 b. a9 L / S; |! F5 R/ C w0 ]
5 l8 q' V0 [+ \7 N9 ?接下来是一个前滚翻接前空翻,再接原地转体180° Q0 _7 v& Y; ~" }2 Z
( w" n; F9 `! _) {7 w3 S" ~
. R+ H/ { h) |' V( l- _
0 _9 B f" B# a: ?0 U9 E: {3 R- p再来一个空中劈叉+前空翻 2 M5 ^" u% _ b4 L& v3 o
B$ M/ E+ |" c& }6 i* @
8 X7 ?% Z# `( o, \
3 i& Z; H4 c9 y0 F. T" \
最后做一个原地转体360°,以体操运动员的标准结局收尾 1 [# b, W% _& Y b# X
/ Z" P$ O* B* n5 b+ c. ]
5 t$ j% B5 @8 F4 ?4 M2 z自从2013年被推出后,Atlas就多次升级,进化出更加强大、接近人类的运动能力。2017年,波士顿动力发布了Atlas在不同高度的箱子之间跳跃、旋转,并完成标准后空翻的视频。仅仅半年后,Atlas就升级成跑酷运动员:不仅能单脚跳跃跨过障碍物,还能在高台间跳跃穿梭,如履平地。' w* _5 E/ A" P; v6 n* z
8 ]/ Z, W5 |: I! q( l3 K/ p' h f7 n5 V5 [3 m
* q; x: k) {* m ]# Y
# N2 v; I# k, B' ^- \ y9 O3 q0 W" |/ i* p: q- H2 y; ^! v
而在这段最新视频中,Atlas展现出良好的连贯性,能实现两个动作的无缝衔接。以前空翻接180°原地转体为例,Atlas完成前空翻后,显然具有向前的动量,但它能立即接上下一个原地的动作,而没有失去平衡。" S0 W6 y1 R8 a4 M
% W) ~4 V: j/ @* S" h
% ?; ^9 [, D. o3 b0 ]/ F! E
波士顿动力公司表示,他们通过一套最优算法,将所有动作转换成动力学上可行的参照动作。此外,他们使用了“模型预测控制”,实现相邻动作之间的顺畅衔接。6 w* L, b3 S# ?/ d5 s* ^) W
' B7 L- R5 H# ~/ |( Y3 E# {
6 U# b) G1 m0 j, w. D! F" f另一个值得称赞的地方在于,人形机器人的背部有着密集的机械器件与电路,但当Atlas背部着地、完全前滚翻时,其器件没有被压坏,或是缠绕在一起。' I8 L+ K) J e
3 d9 b: A; b5 ]' _5 c9 @) j
/ a& l) U1 b# ~$ I( H6 P要说美中不足的地方,目前Atlas还做不到万无一失。波士顿动力在视频介绍中称,Atlas完成这套动作的成功率在80%上下。不过相比于很多一个前空翻都做不了的人类(比如小编),Atlas已经很优秀了。# `1 @2 b) K1 [; ?
- M0 d, \$ C+ _& _, U* m/ `8 r! F' z, v2 k; C$ p
# e, X8 y1 `3 W8 n
i: H& B7 R5 u9 t6 m0 q5 J2 D1 i p( n4 h& u7 o4 @& ?+ R: V
尽管已经经历了多轮进化,但Atlas目前仍然是实验室的产物,尚未投入商用。更加令人好奇的,是Atlas最终的应用场景。Atlas最初由美国国防部的高级研究计划局(DARPA)资助研究,因此最初设想的应用场景是在战场上执行搜救任务。但此后,在2013年,波士顿动力被谷歌母公司Alphabet收购;2017年,Alphabet又将其出售给日本软银公司。因此,Atlas最终将用于家庭生活中还是战场上,目前依旧成谜。
; I# E$ K- F+ Z# C% e! j- Y* J% z7 X0 i5 H0 Y
9 L8 b& J* W: G9 P9 Z5 j9 C7 J8 B' W, H+ b$ t
F. ^ ^7 y6 W& T! \; O zSpot:正式出售
7 T1 T' H" W( T* _( P: W2 ~+ z3 T4 V. g
6 p* ^3 u/ J% U% f
与此同时,波士顿动力的另一项拳头产品——多功能四足机器人Spot则更进一步。波士顿动力在另一段视频中宣布,Spot开始正式出售了。! f) Y5 u* m# M4 R" G) c' i
3 V# `& U E3 }1 N1 m7 i# t# D: k
$ x9 g0 j ?" J3 G# d2 Q' i6 H; L 图片来源:The Verge' g. J d- H# O7 d0 m+ j) T. j
6 w$ a2 D, @; _. G
4 k j6 a' }! R* a: v. f# C
作为一款全电动机器人,Spot的首次亮相是在2016年(当时名为SpotMini)。而它上一次出现在公众视线中,是10只Spot一齐拉动了一辆大卡车。
9 }) i1 Z; o- ~" z, T; @
4 a9 |& W# e! W7 M7 q. `6 [/ G( B6 @+ P) I3 T
]3 r0 X" U, W9 q
0 N9 e H7 v2 A. m: U
. K3 `- \: f, T- G g( [# f# x+ I4 D/ R% ]5 o
$ D, R5 s, M$ j
' O; {0 D5 ~% ]- b" W
& B0 P: J1 B k: Q0 Z$ w" g" ~% U7 k7 z
正如最新视频所展示的,Spot机器人防雨、防尘,可以在崎岖的道路上行走、小跑、躲避障碍物自由上下楼梯。Spot的硬件是完全定制的,有强大的控制计算面板。其躯体的前后左右各装有5个传感器,能全方位地判断方位。它的每条腿上都装有12个定制的电机,最大行进速度为每秒1.6米,充电后能行进90分钟。Spot装配的360°摄像头,可以在建筑内部生成街景图像、助其避开障碍物。5 } i: f7 I9 f5 u) y' W, t& }" i% p
/ V8 g$ j3 D& ]& M* U+ |6 V9 O! y- s4 f% q, c* S1 f
; u. x' L6 c9 t' i W9 u, Q+ ~2 r# f: \& x) g3 {2 j
3 b# X- D) `8 W( ~1 r$ r2 p+ ~- d6 K# L9 k- ]* G
/ i" Y" r j) D: v1 {
4 u9 Q$ u# w2 y' `# c' u4 o& i% e6 F
+ ]1 V- _: l- k, R4 n# n& Q
$ H6 c9 G% Z; u* V* S3 W除了基础的构造,Spot能通过4个有效载荷接口连接高达14千克的外接硬件。这使得使用者能根据不同的场景自我选择、开发载荷。
$ k9 u0 u4 r6 P6 k7 c: A" P9 i6 f1 t3 J. R, E! L: N
8 |3 S; z$ I6 q" j- I( Q* \
该公司表示,Spot机器人的操控是通过一个类似游戏手柄的控制器实现的,非常容易掌握。从该公司的第一代四足机器人BigDog到Spot,对机器人的控制方式已经发生巨大的改变。波士顿动力公司的CEO Marc Raibert表示:“之前的操作流程极其庞杂、枯燥,现在我们有了一种新的‘顺序组成控制器’,可以在多种场景中进行动态控制。”这意味着,控制器可以根据Spot每一瞬间的动作和状态,对机器人进行调整。
: i2 v/ E R& x
; ` Q( i7 k1 L7 U. Q" C0 P
/ i6 a1 D# _5 O( S: J1 T: s现在,Spot机器人正式出售。用户可以在波士顿动力的官网上提交购买申请。目前,Spot机器人面向企业,个人用户尚无法购买这款机器人。并且,波士顿动力公司表示,他们对Spot的第一批客户有一定的要求。该公司的副总裁Michael Perry表示:“他们是要么有着令人信服的使用需求,要么是真正能利用Spots做一些有趣事情的研发团队。公司生产Spot的数量较少,所以我们不得不去挑选我们想要合作的伙伴。”
7 I- I/ @3 U( G( }3 j% |( z/ x
; M+ f" B% p+ h! E; {8 t4 f
# l8 x( `/ t3 w正如Perry所言,Spot已投入量产,但仍处于早期阶段,成品数量较少。此前,波士顿动力生产了近百个测试单元,用于最终的测试与调整,但目前的成品机器人只有十几台。因此,公司启动了早期使用者计划(early adopter program),对购买者进行严格的筛选。
3 {9 G$ P- n& S& k$ L z, l* c* i* X% r: _' V8 ~: b2 K
+ b& Y, T2 h _: B+ S7 W B但无论如何,Spot的产品化是一个重要突破。Raibert表示:“我们现在正在做的,就是将Spot产品化。对于我们来说,Spot是一个重要的里程碑:实验室中的机器人,终于走进现实生活、开始承担工作。”2 A1 [( N) [2 x- y; U
6 [8 N" \" K% P8 z1 }
, @" Y" [* n- d: s0 W+ s9 X对于Spot的用途,波士顿动力有过一些设想,但他们更愿意将其视作一个平台:买家可以根据各自的需求,在这个多功能机器人上装载各种应用设备。在波士顿动力看来,最好的方法是让买家自己来开发应用设备。Perry就表示:“这项机器的价值,取决于那些不断探索、更新机器使用范围的人。”
0 w! q1 Z6 ], }- P' `% b8 q. k! K1 n2 d
0 o- Z/ m% j. A7 I
目前,Spot的潜在应用场景包括:在建筑工地进行远程数据收集和灯光照明;布置在油气开采点,用于监测传感器和基础设施;执行各种危险任务,如处理炸弹和危险品检查等。同时,Spot还有可能被用于包裹运输甚至是娱乐活动。目前,他们正与加拿大太阳剧团的创新实验室展开合作。但可以肯定的是,Spot不会用于军事场景,尤其是杀人机器人。
6 R/ v7 P3 ^) }0 ^ L+ E& M$ m2 Z7 T
7 c$ S7 _0 Q8 p/ I: b6 V% R
对于很多人关心的价格问题,波士顿动力的官网并未直接标出,但Perry表示,目前Spot的售价不会超过一辆汽车。当然,具体是桑塔纳还是保时捷,则取决于配置、产量及用户需要的时间等多种因素。
$ W1 w- Y9 S' ?5 Z+ _3 Q' k* x8 S. c1 @0 e
* l K; }; Z* T( e4 D! k
参考链接:" k! f Y& S; M
https://www.bostondynamics.com/spot
0 y6 S/ U, F; B: z/ J6 ghttps://www.engadget.com/2019/09/24/boston-dynamics-atlas-gymnast/
% x3 O1 T ]. y- o& [https://www.theverge.com/2019/9/24/20881385/boston-dynamics-atlas-gymnastics-routine-somersaults-split-leap
" ~4 d* f- h+ ^6 q5 Y k3 z/ F$ n) \https://spectrum.ieee.org/automaton/robotics/industrial-robots/boston-dynamics-spot-robot-dog-goes-on-sale
$ f. {# P+ q6 A- ]https://www.theverge.com/2019/9/24/20880511/boston-dynamics-spot-robot-mini-hands-on-lease-buy
/ B+ {* u% i, Y) E3 ]- m
V% i0 ]* B8 I0 Z: _
0 M+ z4 \9 B; `8 p) W" d 《万物》双语专刊(上下册)即将上市
; h' [) U* w. H现已开启预售
$ O3 }, H' ~ u" Q# W预售价:79元(相当于73折)( Q. x. d9 M1 C9 n
点击图片或阅读原文
% I! P5 V0 P9 S3 h9 F进入购买页面4 [5 v0 |! Y, @: L, }8 z
! b/ _9 T0 r- ?$ e1 o0 d
/ d* ?/ x7 O% [2 a, T2 W& k
来源:http://mp.weixin.qq.com/s?src=11×tamp=1569418204&ver=1874&signature=O-*a5gHITmyLoQuujZs2CUNRIa3zV-9s1C931XKU5dEC05DDLNOdfyWpwJSI16zFd1PCDnM2u566-i2D8vTkf7shq0oglFHQEbs1qCTF7hQxTb0YgRxat5RGRWOsMi3R&new=1
; D3 ~9 w4 ~8 X3 x& e `免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作! |