外媒：“日本病”加速七国集团招牌倒塌

未有旳怀念

原标题：外媒：“日本病”加速七国集团招牌倒塌
                          参考消息网5月23日报道日本《每日新闻》5月22日刊登题为《日本经济的“残酷现实”》的文章，作者是赤间清广。全文摘编如下：
1 h7 T, y" N  A# q; W0 R0 n* Y. R% S. ` “七国集团（G7）在经济方面的影响力越来越小，招牌正在渐渐倒塌。”上周末，本报记者在东京都内同某企业相关人士闲谈时，对方如此讽刺。
6 C9 X: G: Z0 H0 m% a0 [ 20世纪80年代，七国集团在全球名义国内生产总值（GDP）中所占比例接近七成，是当之无愧的全球经济领导者。但是如今该比例缩小至不到四成，因为中国等新兴国家崛起，经济实力快速增长。
  N$ Z; b2 V7 G" `" O/ z 七国集团在经济上的存在感大不如前，日本其实是主要原因之一。
' ?. @0 S" N' ]5 [; Y  F 2010年，日本被中国夺走世界第二大经济体的宝座，现在更是被中国在经济规模上拉开巨大差距。
更可怕的是，日本可能连世界第三的位置都无法稳保。2022年德国名义GDP迅速接近日本，考虑到汇率等因素，2023年可能是日本被超过之年。
2 H  G+ e8 v6 P 新兴国家的上升势头也不容忽视。国际货币基金组织（IMF）预测，未来几年，印度可能连超日德，成为世界第三大经济体。
这些大概都是日本人不想看到的，但现实似乎比这更加残酷。
低增长、低工资、低物价、低利率，这种“负螺旋”不断持续的情况被越来越多的人称为“日本病”。
  y( m2 G( [  a; c+ G% Y7 e 日本到底是哪一步走错了？《自发达国家行列跌落的日本 振兴关键在于社会观念的转变》报告的作者、野村综合研究所未来创发中心战略企划室室长中岛济说：“为何日本沦为输家？因为尽管日本经济基础无疑正在下沉，人们还是缺乏改变现状的危机感。”
许多信号都表明日本正在衰退，但政府、国民都不愿直面现实。不知何时日本已独自被世界潮流抛在身后。
日本能否改变？这需要看我们能否具有直面日本经济“残酷现实”的坚定觉悟。