|
|
当爹当妈的,通常会花心思给孩子起个好听的名字,如果好记又有独特的意义是再好不过了。7 [. H! W# M) B6 y* ~6 V- O( N( H
比如梅根和哈里的孩子,叫做Archie Harrison。其中Archie代表“勇气、真诚”,Harrison更简单了,就是“son of Harry”(哈里的儿子)。5 {+ z! |( ^# w' J0 \
但是现在很多名人根本不按常理出牌,要么冷门得谁也没见过,要么自己造个词,要么俗气得不忍直视。但那些太过奇葩的,孩子长大过程中不会遭遇霸凌吗……
- u/ ~1 @: x1 V# d: @6 B, c如果要评选最“坑”的新生儿名字,卡戴珊家族的孩子们必须榜上有名。前天早上,金姐和侃爷的第四个孩子,通过代孕手段诞生了。
]' ]$ ^+ V/ M6 r金姐第一时间在ins上分享了宝宝的照片:/ M* n5 v7 _9 D: P7 ]1 C- ~
她还在留言中公布了宝宝的名字:Psalm。这个名字读作“萨姆”,字母P不发音。
" ]# k. R+ u. J2 Y7 i 这个名字词源是希伯来语。在英文中的意思是:圣歌、圣诗。总之就是带有神圣、宗教的含义。) W7 E; p2 N* Z! X, V/ H7 i
这名字真的很少见。不过看看金姐和侃爷的另外三个娃的名字,以及卡戴珊家族几个姐妹的娃,才知道什么叫做亲妈起的名,你永远想象不到……. e: q ?. d! q F( N
Psalm前面几个哥哥姐姐,每个人的名字都是一个故事。
0 @1 m+ l: @) q( {. W金姐和侃爷的大女儿名叫North(北)。其实中文“小北”还挺文艺的,但关键是侃爷姓West(西),所以大女儿的名字就是North West(西北),国内干脆就叫她西北妹、小西北。3 G' l3 k( c: q
作为长女,小西北的名字也是被人调侃了很久。不过随着时间流逝,吐槽也少了很多。现在的小西北越长越有气质,还特爱用妈妈的衣服和首饰,俨然一个小大人。
- O, s7 B+ T4 Q y: Z 2015年年底,他们的第二个孩子诞生了。不少好事的人表示,既然老大叫North West,那老二不如叫Easton West(东北)吧!金姐竟然还觉得这个可行,不过侃爷内心是拒绝的。
5 Y& C' S& w6 ~& D 还有人继续发散,说不然叫South West(西南)好了!金姐表示很烦……
$ U' F6 r7 C% }; ^# K 最后,他们决定给老二起名叫Saint(圣人、圣徒),就是圣罗兰(YSL)的那个saint。然后,这个极其特殊的名字就被大家恶搞了……侃爷是上帝,他的儿子不是圣子是谁!+ W* @8 m, Q' W; c8 K
其实Saint这个名字还真不是金姐他们第一次用,这名中1896年就在美国被注册了。那时候有不少孩子叫Saint,然而,这名字的受欢迎程度一年不如一年,以至于现在它成了个超级大冷门。3 M, G# o. G6 h! G$ M4 J3 X
事情稍稍有点转机,是从2011年左右,有不少家长开始给男孩起这个名字。可是,它仍然是美国最独特的名字之一……也难怪外国网友疯狂调侃了。
& z: c @5 D7 b 因为金的身体状况不好,所以他们第三个娃是找的代孕。老三出生于2018年1月,也是个女儿。
, E3 d* A; n: c& M( L 这回给娃取名更带劲,不是方向也不是圣人,他们直接拿城市名给闺女命名:Chicago(芝加哥)。' C% B i$ a) E2 d- M# o
很多人都懵了,这这这也太不按常理出牌了吧?金姐说别急听我说,起这个名字是因为侃爷在芝加哥长大,而那时的经历对他日后的音乐创作有深远的影响。既然如此,好像也没什么不妥?
3 y) R/ q, W3 M8 c. Y不过之前金姐在艾伦秀上讲过,自己就本来想给女儿起名叫乔(Joe),因为她外婆就叫玛丽·乔·香农,而且她也很喜欢单音节的名字。
0 U H0 i i6 z3 D% u 结果最后女儿却叫Chicago ,这明明是个三音节的词啊?
4 I3 Q- ]8 j8 u0 s5 C X' d为了圆给孩子起单音节名字的愿望,金姐说Chicago的爱称就是“Chi”。她很喜欢这个发音,读出来就像是在说“嘘”。
8 H2 G! ^, k( ]: H* ?) j7 f8 e( J 和哥哥姐姐们不同,Chicago还有个中间名,叫做诺埃尔,这是因为金姐的全名就是金伯利·诺埃尔(Kimberly Noel)。
4 T3 ^( s' ?2 v1 [0 a% b到了第二个儿子,又改回了圣人的路数,所以Psalm和Saint有着异曲同工之妙。根据统计,Psalm现在在美国是第2874个最受欢迎的名字,可能相当于起个中文名叫做“X圣”?真的很冷门了。+ j* t% O4 V& r; H0 N8 j1 ?$ |
大家推测,侃爷之所以这么喜欢给孩子起“圣X”的名字,是因为他自己对宗教非常感兴趣。
! m! J% v+ M' b' T3 c" |他整个音乐生涯都深深地打上了宗教的烙印。比如2004年的歌《Jesus Walks》(耶稣漫步),2011年的《No Church In The Wild》(荒野没有教堂),2013年干脆直接叫《I Am A God》(老子是个神)。
/ l, q6 i+ P. y, }# C; P 所以孩子们叫“圣”什么什么的,也可以理解。父母不都喜欢把自己的理想体现在孩子的名字上嘛?
- W% k2 l: u1 O7 {# c0 p E; P金姐家的四个娃的名字都这么不同寻常,不知道是不是受她的启发,卡戴珊家族的第三代,名字大多很神奇。* T1 [$ @5 ]) w# Y. I6 D
大姐考特妮·卡戴珊,大儿子的名字还是很正常的,叫做Mason。但她给自己的小儿子取名叫做Reign,这个词不是常见的人名,它是啥意思呢?可以翻译成“统治、君临、支配”等。 s9 ]( o6 s. L0 X* c$ V
和这个爱留长发的金发小帅哥还是蛮搭的哈?
. x7 E, b2 S0 T- o# p 图:短发是Mason,长发是Reign
& O9 J8 |0 x$ y( k, u三姐科勒·卡戴珊生的孩子,叫做True(真)。孩子她爹是前一阵因为偷腥被骂惨的球星汤普森。所以他们的女儿,就是“真·汤普森”。有人想问,那么谁是Fake Thompson(假·汤普森)?! B1 M: H% X' g ]0 Z0 W
卡戴珊家族最小的妹妹凯莉,去年和男友Travis Scott生下了女儿,她给孩子起名为Stormi。; S( ]9 v+ z' a0 ]; ?7 u' |3 e
这个名字也是让很多人摸不着头脑,因为它本来不是用作人名的。读音和stormy(暴风雨)一样,所以也免不了被人调侃。5 j: L: i7 K! K: z8 y2 N" D0 B
有人戏称为“暴风雨女神”;有人联想到成人女星Stormy Daniels(风暴丹尼斯),她去年还曾大爆川普和自己滚床单的黑历史;还有人想到……“风暴降生丹尼莉丝,不焚者……多斯拉克大草原的卡丽熙,碎镣者,龙母。”7 V+ U4 ~( G) H7 D
调侃归调侃,凯莉的闺女还是很萌的。
% i$ U3 d5 i: R$ y/ B" ]( |2 H3 v) O: c: Y% _0 r
随着这几年卡戴珊家族的娃们纷纷降生,有人发现这些孩子的名字,动词名词方位词都全了,用来造句都没问题:
/ |" j) L, }: f/ p2 W 曾经有人总结过“不要起这些英文名否则老外会把你当成sb”大全,其中不乏Apple、Angel、Cherry之类的中国人最爱英文名。. y% J3 R% S( A1 r
小时候觉得可好听了,长大后才发现,原来自己是村里最靓的一朵花。
) S/ G) l i- T$ X 然而……现在这条铁律似乎正在被打破。格温妮丝帕特洛的女儿叫Apple,最容易被人说土的那种;法瑞尔·威廉姆斯(Pharrell Williams)的儿子也很逗,名叫Rocket(火箭)。名人们给孩子起名好像也没那么多讲究哇?; Y8 n4 | A$ `
最后总结一下,侃爷和金姐家的娃,女孩子都是方向/地名,男孩子都是圣人。侃爷曾说过想要七个孩子,如果这个套路成立的话……我们不妨做个大胆的猜测,后面的孩子们起啥名……8 F# H, z) w+ a7 O
) {2 t& g: N' Q5 P% g来源:http://www.yidianzixun.com/article/0M2fV2kT- Y7 h6 l5 B& k+ X9 t- Y
免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作! |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
|