李宗盛《晚婚》爆红：“认真的勾引，再认真的失身。”

denUycof

5 M3 {$ t5 f3 Y/ p, T$ Z! V, a# n0 g
你准备先看哪篇热文：明朝那些事儿讲的历史是真的吗｜ 慕容复要恢复的大燕国有多奇葩｜极简中国游牧民族史｜古代一两银子值多少钱｜国外历史书吹水的现象很严重｜我们为什么要放弃永生
0 u8 ~2 `. y; U5 \
7 y- _4 D7 I6 B/ h  k1 R
# Q# U6 D7 a* q

/ f0 a& h: i& F

授权自公众号咩咩文摘（mmie009）

5 X$ \$ {+ {9 h

转载务必自行联系授权

; p1 @* a/ e- i

- p5 _6 O; l, t$ m; ^# q- ^" y

! E0 n' k/ W' f' c' a

01

4 F2 R# w! B- L* g* g4 q5 ]
+ K/ X0 E! n9 X7 D8 p5 Z
许多人说，最怕到了某个年纪，突然听懂了李宗盛。
$ Y* y2 a4 V7 e6 n$ e
1 l0 E1 N+ Q# S1 T0 |
  p! s1 X( p, c2 I/ Z9 n十几岁时，觉得他唱歌像碎碎念，曲调凌乱，词句平凡；
! H1 ^* a- F$ i: T" z1 Z  S  Z
# C3 ]! g/ W$ y. u1 h; y; f9 F
二十岁时，渐渐听出了几丝味道，也会在深夜伤感落泪；

# [4 @7 B9 E( f
到了三十岁，四十岁，五十岁……你才发现，他字字句句，都在唱你自己。

1 ], e. H8 I$ o* v4 v2 W% x, [' V
5 f' w3 S9 b% g4 X0 Q! [, _- e那些喜悦、深情、心痛、思念、自嘲、笃定、豁达……


. P+ q. r" Z7 d& N% r每一句歌词，都有一个浓缩的故事；
& j6 v8 Q* B3 x+ b+ p6 Y

3 H( R) V: Z8 d+ U0 r. L每一声叹息，都饱含对际遇的无奈；
$ u# Q, b9 o, }+ I

每一段旋律，都能左右心情的起伏。
, Y" c5 S+ `# Z* e

前段时间，谭维维在节目中身披婚纱，演唱了李宗盛的《晚婚》。

) v5 B6 P) b: d, Z
一曲终了，唱哭无数人。

0 y; L0 m2 R0 \( c! b: O1 ~2 D

( ~, k* h9 F4 r  X

6 R, q1 `% V* N. `, l$ S& x. b

我从来不想独身

2 }- J3 N$ g# \1 u% O0 b

却有预感晚婚

我在等

世上唯一契合灵魂

/ A1 }# W+ S* k8 Q+ e

! |$ ]* w5 W/ Z- n% \简直句句扎心。

. C3 L5 c- r) [1 ?0 l7 N
: m! X5 m1 R8 Q今年37岁依然未婚的谭维维，想必也是想借这首歌，回应外界的催促和质疑。
4 \1 `4 Y5 I8 n! W
; h3 L. K0 K" c6 a
! O" P2 K  Y' y0 X0 j* K晚点遇见你，余生都是你。
& p% J" ~! F( o( x  X$ ~

这本是李宗盛在多年前，写给江蕙的一首歌。

. u# i1 i0 F7 b
& Y+ N2 o: t. J" m+ v* I

多年过去，他开始在演唱会上，把这些散落的老歌，一首一首，唱给你听。
& i: J; {0 \  V" n/ r) C3 w

- W: @+ r, `5 p1 I0 F* x

让我搽去脸上脂粉

. ~" L$ X, T) p2 q

让他听完全部传闻

再聊聊若是非得分

9 N2 i) r0 s9 U4 j5 z. [( c# O& L

先相约谁都不许苦撑

2 G- G% Y. V1 H9 ~; {0 u+ S% `% {

! ~0 g) M# M4 L一方舞台，一把椅子，一个人，一首歌。

6 D% P6 y  l2 E
5 U% x, @9 y$ k+ s7 I; x1 F台下，是一群哭成狗的你们，和我们。
4 h) X, b4 M+ x  N7 l. n

6 f4 B" f# _7 H, Z
+ I. L- ~, \( g3 s
: l2 k- h/ u1 k& Q: v8 ]6 w

02

2014年，台北演唱会上，李宗盛那首《给自己的歌》，又一次唱哭所有人。
  m2 c" U  @3 R


5 ~  }  I& k5 N, E  Q

( m1 i4 g& `" f, i4 D7 z" g. f

岁月你别催  该来的我不推

; H7 R  s" j! h2 ^0 e

该还的还  该给的我给

( z7 u7 M: f: t9 Q

岁月你别催  走远的我不追

: J& E' `6 o2 O6 l+ h& p  U

我不过是  想弄清原委

9 R% y0 S% U# P1 A他像一个站在岁月尽头的智者，从容淡定，笑着告诉你：
$ W6 h5 x3 f1 N: s! z/ ]

“一切都急不得，该来的总会来。”
. h0 @7 H7 @- D" d2 B! f( V

入行30年，李宗盛早已稳居神坛，成为国内音乐圈里符号般的“大哥”。
3 l* a% J; _  d' U% \' }
2 }" O5 e  S) p" b
他写了无数歌曲，几乎每一首，都饱含哲理，自成诗篇，禁得起时光打磨、岁月沉淀。
& ~) G% M$ T; ^% I" r( S
5 J# I2 r6 _. @7 u: [" h
有人说，对待音乐，李宗盛是个十足的“慢性子”。

; ?  A$ Q/ {! l' C- n
他不急躁，每首作品，都要耗时间去磨。
9 Y2 g% f9 R# ]8 l2 Z8 n7 M
% g2 a' L( D$ g5 P0 ]
[img=600,auto]https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/g0kfkx2gd7lNGqyibs4ISWHtDtQqjMTicI7yZ262d2FzpYv5Z7KYZxoXz3RlLgvOE1xOgHROFlbibMFxkvX3uMBBA/640?wx_fmt=png[/img]       
- J5 o. \: F  ]4 L
1 ~- i' p* I- s* S- ~/ Q& e

我们的爱若是错误

愿你我没有白白受苦

  S! v& u% m/ ^, X

若曾真心真意付出

4 }) `/ Z, Z5 F" I7 h( o

就应该满足

/ F! l  ]+ D2 j) y8 k这首《领悟》，李宗盛花了两年时间，写给辛晓琪。
, t( I, X1 q* T4 m" i) L0 y& y
& R2 C% |# h/ K' s- k
$ F& r3 i( _( ^& c6 {当时，辛晓琪与相恋11年的男友结婚后又分开，在录音棚唱这首歌时，多次情难自禁，边唱边哭。
: T' S3 @! s8 L% W

李宗盛将这首歌送给辛晓琪时，曾抱歉地说：“这首歌，可能不会火。”
9 ^$ N% B/ C8 N$ k
, ]* t+ ?% _7 m, ^1 x! K- Y5 y
4 [1 N' T, z; @  \# A7 B但时光从不辜负认真的人。

! o3 n9 }% ]6 J9 t/ n6 t  z
一个认真地写，一个用心地唱，不紧不慢，不骄不躁。


* M( }4 P0 h$ N; n4 v% o0 ~后来，这首歌红了，红了二十年。


7 X! v- Y2 c$ g- Z1 ~       
" x0 g* S1 M7 |& b) _: e6 b1 f2 R到了今天，每个人心里都有一首《山丘》。
1 w+ l4 x2 o/ L4 j. p. K

* V6 x2 W, e" n6 Q0 s
, t3 u1 f$ P4 R" G$ s5 F3 k# s
; i1 `; m) Z: \# Z& ~' G" H9 [

越过山丘

才发现无人等候

1 x5 L2 u9 c, G3 a  V* U& x

寥寥数语，歌尽苍凉。

当时，评审团的评价是：

$ ^* D' x4 t% v3 V7 C- d

这首歌写出了每个人心里深藏，甚至尚未发现的部分，一举击中人心。

+ {6 Q- i  s7 [* P( d9 d5 _2 I0 Z
很少有人知道，这首歌，李宗盛写了十年。

越过山丘

虽然已白了头

6 |9 @$ c! c/ }9 D5 Q5 S+ R( f1 I

  喋喋不休

时不我予的哀愁

还未如愿见到不朽

就把自己先搞丢

$ I9 V. G* R* l1 W( E: @* {0 V$ [
  f* e) o6 N9 H5 p这首歌的灵感，出现在李宗盛事业低谷，爱情不顺的日子里。
4 I8 y' Y" F9 K9 r1 D$ C- M
& [* s" T1 o# d8 ~/ G3 S/ S" Z8 \/ c
; ^2 v0 S* E  z  H用李宗盛自己的话说，那一年：
) ?1 P& }" v  u: ?5 Z5 Z, k& m
, K& O# G) H  r, s$ h

我跟那些蹲在桂平路上，吃西瓜解渴，等待工作机会的民工，别无二致。

% j$ W& N1 q, X& M
& n( I: Y- b* ~; ^) {那年的李宗盛，待在“大的让人心慌”的北京，却没有将日子过得慌忙混乱。
0 c* c. u# v2 t+ x/ I1 a

+ r* N7 A, F5 N0 r, `3 }' C5 u9 w% e) g他带着“看看人生能把我怎么样”的念头，在北京的小破屋里，学习做饭，和孩子们交流，偶尔，再开一瓶小酒，慰藉自己孤寂的心。


[img=480,auto]https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibed8qyeicJOFb6I5uQDurnISgWgia9qt3UyEQG2CFvoGkX4KYOGJG5V9I1oGHogtlIoUZ698SqzPqqnOckYia4gqw/640?wx_fmt=jpeg[/img]       
6 h- ]* n, X2 i3 g) n* }5 r1 X4 `寄居北京的这些年，他又开始学习制琴，泡在大大小小的作坊里，静守己心，无问西东。
; {5 J1 Y7 h. N  }$ L

他说：
$ \+ |8 k' E8 j; \' V4 q
3 h9 B2 ?8 Y* h# x6 l1 T( _
8 M9 f" k* e& D% ~. V

越动荡，越想安静下来做点儿什么。

他说：
- i2 t( @) L( K6 V: R. R

这是关于自我的一场修复。

9 k) ~$ o$ G8 b, j* k# S7 G7 m$ y[img=500,auto]https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibed8qyeicJOFb6I5uQDurnISgWgia9qt3U30qcyNGCxejO4kz1g2Akb06J8CMnhw5ibaA0Fzc2c7ibHDSSfQElJ6Dw/640?wx_fmt=jpeg[/img]       
十年经历的交换，才有了如此惊艳的一曲《山丘》。


: P2 j$ ~2 R- J时光从未匆匆，它流过时，一定会在你的身上，心里，留下些什么。


+ C4 X4 z, T1 \% S# O

他始终对自己抱有期望，更不着急定义自己的人生。
( e3 Y0 f% D: K/ X, R

( R) R% i  L5 X0 `. T0 C/ D
5 s2 Q4 c9 G# m. g! P       

- O, x' w0 J* y

03

/ d0 z: `& W; z; ]) X) q《晚婚》这首歌，李宗盛写在2000年，唱尽女人心底，对爱情的信仰。
1 p! W5 R* V% c( v+ J% N7 R

% G  V& f( ~- J6 z! [; l. c网易云音乐里，有一条对歌词神解读的高赞留言：

+ K! P4 k/ o. d! ~. P. A3 Z/ `0 K
' ?7 F4 Z2 {5 L+ c

为你擦去脂粉，不遮掩本真，给你看最丑的样子，最坏的习惯。

让你听完传闻，把内心全盘托出，给你看不能示人的阴暗脆弱。

. S  \. p+ T% U. v4 j
我们都期待遇到一个懂得的人，从人来人往，到念念不忘。


而这样的相遇，本就可遇不可求。

  ~; y! w5 U# U& {) N8 z: H6 D, O4 M
1 |( U" q4 L9 J& v3 x2 p在谭维维的版本中，她改编了两句歌词，让写进歌里的等待，更加豁达坦然：


1 v  ~- X  [8 x[img=480,auto]https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibed8qyeicJOFb6I5uQDurnISgWgia9qt3UqmeRoQ5avUYMV1eUk1MibNg6jDzribMlKaO7TMSOJZEtBH2aiaVEJcqmw/640?wx_fmt=jpeg[/img]       

身边有好多像我的人

6 [' ]6 ~' u! o  j8 T3 b+ V

生活也过得很安稳

- L( D+ b) P8 s9 X+ M

我们拥有灿烂的天分

拥有自由的灵魂

8 {* f( o) P7 _
5 l0 _" ^- ~2 ?) X0 r6 K" X. M: Q如果等的人还未来，那就先独自精彩。

( l5 v$ O' X9 x
既然有些事急不得，那何不慢慢享受。
5 ~4 Z; x2 z  [

一如她的这些年。

" N7 S0 R- }# [+ W: Z
一夜成名，又迅速被遗忘，音乐之路不温不火，再好的唱腔也无人赏识。
. j5 O9 S6 K1 x, _

和她同年出道的姐妹们，在各自的人生路上渐行渐远：


' U5 c  w: F8 g6 a) H% H艾梦萌远嫁新西兰，许飞开了自己的吉他社，唯独还活跃在大众视野里的尚雯婕，也鲜少听说她有什么作品问世。
! Z. w; L/ o7 Q' d8 [- U

只有谭维维，在浮躁的社会里不卑不亢，认真做自己的音乐，慢慢地等。


) B2 b% c! m9 B$ P十三载光阴，换来如今的谭维维。

2 S3 c; I8 @2 H
那个摒弃浮躁，在等待里重生的歌手谭维维。
$ D- |& h4 B$ H, _6 [% d1 e

; P& c5 |9 s* V/ C       
4 r7 y: V) K2 k+ f8 z这才是《晚婚》真正的含义。

& y% m( j" Z. c- r" a
3 o9 w+ ?% o, z/ ]6 ~8 Q4 y# q关于情爱，关于婚姻，关于人生，你会渐渐从中听懂一些道理：

3 T: p% |0 O0 g
“晚婚”与“不婚”不同；
) I9 p2 k+ l8 p. j' O& u
: F* Z( k* Z3 Z& X: \/ b
千锤百炼与重蹈覆辙不同；
+ `- Y6 F2 T9 S

- L9 U$ d# ]! W. P- ^放慢脚步与停滞不前不同；
0 j* Q7 d$ A) [8 f

大器晚成与一事无成不同。


有些人，有些事，来得晚一点，能够好一点，那就真的没关系。


     


  j+ I3 }- d4 Z9 j: f

04

  Z# ?- G, O  n/ S# d/ N( _% g
写到这里，我忽然想起一个人。


那个一顶礼帽，一根手杖，在荒原里踽踽独行的男人。


* Z4 L# h: x5 N0 n3 T( a2 }% t3 u[img=549,auto]https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/g0kfkx2gd7lNGqyibs4ISWHtDtQqjMTicIPuurdWQAA4BmolhRypA7uyddDjjCENAvMKx421cPQuJJstztJLDwuQ/640?wx_fmt=png[/img]       
+ K( Q3 A& l. k! u, w5 M( J4 X1 A那个在黑暗里，依旧看得见大雪纷飞的男人——
" ^3 B# ^. ^9 ?: r. B

, d0 @0 \" e4 z7 |' [! j- o木心。


他一生流浪，从中国出发，向世界流亡。
' m7 g+ P" b+ ^' i$ ~  O

, v( O7 w! [; f& ]在那个动荡不安的年代，他活在自己的世界里，读书写字，不骄不躁。
& @6 t3 G3 Y/ x. S8 _- r

3 M1 |" `5 H2 l) ]7 x0 V0 q' `1 l即便白天被拘留，被奴役，到了夜晚，他独身一人，依然是自己世界里的王子。

8 l8 `! E# Y# x9 Y& U! c$ Z2 Z
8 o# j+ s8 ]7 v2 j' S% p" b这个能在苦难里翻出浪漫的男人坚信：
4 a/ K2 Q% H6 @

人生不过是一场长途跋涉后的返璞归真。

0 I( V' q! J. z9 R2 E1 _- z2 P
/ T7 ]  r: p% p" u也只有这样的木心，才能写出那首，浅淡稀疏，却字字入心的《从前慢》。




8 H5 A7 F- x1 K& K3 H1 |9 K

从前的日色变得慢

# h$ ~! P- e1 J

车马邮件都很慢

1 f- E& s, q6 b1 d% I" q6 b1 E

一生只够爱一个人

& j' W1 U  c6 _8 Q
' f$ B# P# P! m6 [# \+ Y5 e: I
& E: O3 u0 R  v

从前的锁也好看

钥匙精美有样子

你锁了 人家就懂了

) n" O- J1 n7 a8 K5 ]2 s
世界纷纷扰扰，山河诗情画意；
% Y9 M: X8 a. t1 Q, I- z8 d
  F' }; g! @/ S. |
生活忙忙碌碌，岁月各有千秋。

  b0 O8 s: r) @% j% {9 i
对沿途的风景，路过得慢一点，

. |2 h& E2 A2 u6 }5 P/ `% b. |
对未经的世事，等得耐心一点，
, o- \/ a3 y: J
$ V! ], U) @) q: T
' Y+ U! V, D  a: S/ {% c那么我们的人生啊，也就更值得一点。
3 L, q, U+ e: r0 U* q
1 l2 L( {7 y5 z


' z6 Z! I4 E. @# o/ d1 G

05

( }& `4 V' S/ o) X+ f' \0 \$ V

在这个快节奏的社会里，许多综艺已经打出“慢下来，去生活”的slogan，制作大型真人秀节目。


明星们卸下包袱，前往乡村，一边生火做饭，一边务农聊天。
# r7 ]' [* h! B% W# G+ b$ _
  ?* ^# [* }1 b! `
  R2 ^. q+ i5 h, q8 _% |那里的生活有蓝天，有绿野，有溪流，有稻田，有虫鸣，也有袅袅炊烟。


自在，真实，满足而快乐。
9 `2 J- {# Z9 [& f. |$ B8 A

那是镁光灯外的另一个世界。


[img=1267,auto]https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/g0kfkx2gd7lNGqyibs4ISWHtDtQqjMTicIpEezkEUpvnROjEPpLPPzrhicpZXwVs0Cwfp5zdQtlmZyPFtwn7Ob3WQ/640?wx_fmt=png[/img]       
0 y! M1 w2 J2 V# w- ^' |/ t这个时代，人人都在比着“拼”。

; @: I/ G$ M! V" Q: Q9 D
拼体力，拼投入，拼地位，拼结果。
- Y( a6 y* |% g9 l) t
( b! R! @8 H, H2 W
却很少有人，拼一拼谁更有闲情，谁更懂生活。

) x7 G( r& J' o0 i# G
: v# G7 e/ I7 T& s张一山曾在录制综艺节目时突发胃病，被紧急送往医院。
8 ?! @' h% l, n8 W1 u
  O7 D& J4 L# m2 V  z
那之后，他公开声明不再接真人秀，开始了漫长的休养生息。


8 Z" v. l7 s! O" P( \+ W[img=631,auto]https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/g0kfkx2gd7lNGqyibs4ISWHtDtQqjMTicIgtLDddTRM3FqPFsPSNvJqo06yH6Vxy2tnskJfeiaQEWBUvJuHcLtkpw/640?wx_fmt=png[/img]       
+ h. v3 _! q; ?# H. Y他才26岁，尚未行过太远的旅途，品尝生活的百般滋味。
& x/ U$ S: _& B3 c

' Z3 ?& w3 K9 x6 {; Z6 l而演戏，恰恰需要从阅历中提取精华，在光影里放大喜悲。
+ o. Y( v5 D9 Q+ k0 i2 a$ f

[img=410,auto]https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/ibed8qyeicJOFb6I5uQDurnISgWgia9qt3U6GEBAVD2HS9scQUz0S6S6jXo6gkTicUqZicnHjI8trcKSGqicibCrVnOgw/640?wx_fmt=jpeg[/img]       
+ e' O% S# X0 W" j- h7 X6 H8 m; p
8 {* v5 {9 c/ O/ a. r) O# Z

06

5 ?* {) W' ~" R" R7 I7 e
1 e; h% W2 y9 _当然，看到这里，也许你会反驳：
2 T2 ?; \- M! W$ _

谁不想闲云野鹤，煮酒品茗？还不是被逼无奈，身心俱疲地负重前行？
, i  B3 ?2 R5 r% U
* Z+ f) a& ]: f" l( j; M9 }
可是矛盾恰恰就在这里。

0 }8 }) _0 g$ W& o; L6 q6 S
现在一切都太快了。

2 |# v& z7 {2 x( d( V2 g. B- W
; d/ {0 d' y5 i, U% _PPT要在等飞机时做好；


外卖要在30分钟内送到；

7 V/ T. C9 K+ t
/ s$ C' p: Z$ \4 V就连视频，都要调成1.5倍速播放，只为迅速汲取情节，方便为我所用。
2 r. s+ p. A) z
8 _. R% ~- z! r! ~( z" d- Q0 s
! W3 X$ F5 h+ n6 X1 k4 y# |/ l那么，这样快的结果是什么呢？
: {( X) l6 d, t. K$ G7 Y) T$ @

4 T9 L" N+ k7 D8 M$ z$ G8 M7 N你的身体一天一天被掏空，精神一天一天走向荒芜，甚至静不下心来读一本书，安安静静听一首歌。
3 r* S. o/ F3 K+ O) K
6 L) [: l5 V: ~4 E# ^
你的确没有被落下，却忘了奔跑的意义。

. h/ F9 j  g, K; t
9 U5 q4 c; u" C" |" i) M7 \* d还记得这段台词吗？


5 }: U  a( C' N9 Z+ C& Z$ ~) O. H[img=739,auto]https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/g0kfkx2gd7lNGqyibs4ISWHtDtQqjMTicITkXtRfBicJScBMz37dvLWHaI35Pibl2vknibuZibvZFLWCd8N4GmzmF6Xw/640?wx_fmt=png[/img]       
3 R# n  R- j% J站在时代湍急的水流中间，我们总要低头问问自己的心。
0 K  v! `0 c; Y+ J, p( @

快乐吗？疲惫吗？焦虑吗？灰心吗？
+ Z2 B9 W; {) p: V; ~% [& S" F

% d4 n' l. Y7 V( n. R当你开始想要与自己和解，请给TA一个温暖的拥抱，告诉自己：
0 D. E  H4 b( X/ S, z6 I) w

慢一点，不要慌。
! |2 M/ W/ `: I% g: R: N; D; r6 J2 a

关于爱情，亦舒说：
- m7 m2 P6 C% F3 q: J# v+ R

3 Y+ x, Z( Y$ U$ d9 V

我亦只有一个一生，不能慷慨赠予不爱的人。

( v& O3 a- @; D: g9 j. u3 N90岁的冰心，也曾看着单身的铁凝，语重心长：
& o7 v6 x4 ?: Y' V- G
! Q* g, I: l! e

你不要找，你要等。

# ?0 A$ R5 m8 k4 z[img=492,auto]https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/g0kfkx2gd7lNGqyibs4ISWHtDtQqjMTicIllLx8zwhh660wYkRHD46I6FEIwDauBmAM1XcukaiccaMOibXnJFaUZpA/640?wx_fmt=png[/img]       
倘若终能遇见另一半的自己，晚点结婚又怎样？


# s) @3 a6 N& O5 P/ N! v如果能用一生实现一个梦想，大器晚成又如何？
# K. ?1 Y4 e7 f; R6 o

6 J# a$ F" L" x! a8 w( ~; e, v) K再耐心一点，再坚持一下，总好过半生潦草，半生悔恨。

8 O, Z# ~, m! f. J9 S$ H3 n! \" @
你来人间一趟，你要看看太阳。
/ x" d0 k) A: c* R- H, g4 s



来源：http://mp.weixin.qq.com/s?src=11&timestamp=1553904004&ver=1515&signature=9YAwx4kM973y-0DhpXDLA4L9*LgV3agWV4GpLSTVVccH1TdzIscKTw-ufnpVdmirqLCjR7vCRvKZ5f4FPdx0ydIzVmM9WUKOXDykEW6EdxxOOY3S3yZixsy3EgHAjcJk&new=1
免责声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！