雷迪克评现役最难防球员前五，约字并列第一，球迷：老詹呢 ...

未有旳怀念

在阅读此文前，诚邀您点击一下“关注”，既方便您进行讨论与分享，又给您带来不一样的参与感，感谢您的支持
) G4 r, P* s& d5 f. s8 ^, P前NBA球员JJ-雷迪克在Stephen A. Smith的节目”First Take“中选出了他心目中的联盟现役最难防守的球员前五：约基奇&字母哥并列第一，约基奇，库里，恩比德，杜兰特。其中约基奇的名字出现了两次，而同为超巨的詹姆斯则遗憾落选，对此，球迷们纷纷表示：恩比德能排第四？还有，詹姆斯呢？
6 P% Q: O( ]  y0 C% \


* S  O: C8 J; a6 G. `7 n4 c[1]”当尼克-克拉克斯顿毫不费力地把乔尔-恩比德防到了场均20分时，这个兄弟给了他第四的位置。“
' H2 L" m+ b2 u5 n: cbro put joel embiid at 4 when nic claxton effortlessly held him to 20 ppg guardable
. I9 t; k$ a8 j% b- K8 |; [
, U- {2 {3 G  o

4 X, L# L1 Q& p0 c[-]”场均20分很糟糕吗？“
Is 20ppg supposed to be bad?
[--]”可他常规赛场均33分，笑死我了。“
" [+ e$ H/ [! W8 C& D  bhe averaged 33 ppg LMAO
[4]”东契奇也应该在里面，虽然他这个赛季表现平平，但几乎不可能防住他。“
6 d" S2 p5 d& H+ H6 HLuka should be in there too. He had a mediocre season but dude is nearly impossible to guard.
% t, F* ~7 U7 v8 ?: D" q9 b
& {' _- r/ j5 M& i2 Q
: S0 O" C2 H' }
[-]是的。这个家伙打出了33/8/8的数据，被认为是一个平庸的赛季。东契奇和约基奇一样难以防守，因为他可以用很多方式得分，能创造机会，能传球。
% i. W$ s' k) k+ HYup. Guy does 33/8/8 and it’s considered a mediocre season. Luka is as tough to guard as Jokic as he can score in many ways, can create plays, can pass.

: p/ \/ r" C" F/ v, n

' I- _: g/ K$ t8 W- J& i  U* e! K7 g[--]”没有那么强硬，但很接近…约基奇身高7尺，做的事情和东契奇基本一样。只是更难去防守他。”
0 w5 d1 v& L" K4 T* U; Y( Q8 @+ hNot as tough but close .. Jokic is 7 foot doing basically the same thing as Doncic does .. it’s just harder to guard that
! ~( r9 G- B4 Z, z  t2 A1 i[7]“我不知道一个球员可以入选两次。”
I didn’t know a player could be listed twice
7 {- B1 ^0 m6 F5 m. B! t* k* T[-]“这就是说明了约基奇有多棒。”
That’s how awesome Jokic is
- D+ J3 H' k& ?3 ?6 a& |

1 O! r- R; G+ }& D0 Y+ x4 g) `* N
* X& e) X$ `9 C0 g1 S[--]“真奇怪他居然把他并列第一，这会让人觉得扬尼斯更难防。”
It's weird he put him tied for first. It makes it seem like he thinks Giannis is harder to guard.
[10]“我认为字母哥已经多次被证明是很容易防守的。”
" W! _7 W) D  q6 {I think giannis has been proven multiple times to be easy to defend
[-]“被谁？”
3 [% B2 W7 J% ?! T4 aBy who ?
% r2 }9 Y3 `7 ]  k* d[--]“猛龙和热火”
Raptors and heat

) g& K1 g  p5 f" y6 L2 g
$ c4 H( \* u# T: h
# I1 {8 n4 R- t% t[13]“利拉德，NBA唯一一个既能拉扯又能瓦解防守的球员。”
, y9 \2 U9 s4 g4 ~" a4 |Dame is the only player in the NBA that can both stretch & collapse a defense.

$ ?, n1 l7 N/ p* P, X1 Q/ S: n
4 y  }! Y1 [5 \
) `  F- R/ A( u# {. h: F[-]“在这张图上，他和库里的综合数据几乎是一样的，库里三分领先一点点，而利拉德在终结上领先一点点。联盟中最好的两个控卫。”
him and steph have almost the same exact combined values on this graph, steph leading in 3PT by a bit, and dame leading in finishing by a bit. two of the best PG’s in the league
[--]“不同之处在于库里不经常突破。利拉德的突破率接近库里的2倍。但库里还做了很多其他的事情，比如无球跑位等等。无辅助的突破数据更能说明问题。在牵制和瓦解防守方面，利拉德是非常独特的。”
The differentiator is that Steph just doesn’t drive that often. Dame penetrates at close to a 2x rate as Steph. Steph does plenty of other things such as off ball gravity, etc. The drive unassisted stats are even more telling. Interms of Stretch & Collapse Dame is quite unique
& w5 k2 J! v7 Y! s/ P


3 ~2 t1 K" r# C7 ^. o& |$ t% U[16]“字母哥、杜兰特和恩比德都可以被防守。我看到凯尔特人年复一年地这么做。但是雷迪克是高水平的球员，所以他说的完全正确。”
Giannis, KD, and Embiid can all be guarded. I’ve seen the Celtics do it year after year. But JJ played at the highest level so he’s absolutely correct here
7 U; s+ L& m1 g+ u( F9 ]7 W
& c$ {8 j. |, Q% G$ y1 f
! a6 n1 G: r3 m! R) z6 `( w
[-]“字母哥是最难防守的球员。是的，如果你派3到4个人去对付字母哥，他是可以减速的。但这表明他是最难防的球员之一。修建这堵墙去防守他是有原因的。”
$ p2 p3 T7 N' d5 m9 `It is hardest players to guard. Yes giannis can be slowed if you send 3 or 4 people at him. But that just shows he is one of the hardest players to guard. The wall was created for a reason.
- }  V6 P3 A7 j7 O0 k  H8 ][--]“凯尔特人不需要这堵墙。他们让霍福德和罗威盯防他，有时还有塔图姆协防。每次都有效。恩比德也一样。”
Celtics don’t need a wall. They put Al and Rob on him, and sometimes Tatum. Works every time. Same for Embiid
& |: l, B: n) ^7 [% A# U. E' R% a
# E- \4 Y1 m$ v) x# r
4 K; Q- d" ?  S1 u9 b, K
[19]“没有詹姆斯？杜兰特应该更高，欧文也应该在这个榜单上。”
3 p& \/ v  ?/ I9 G; j- _No Lebron? And KD should be higher and Kyrie should be on this somewhere too
[-]“在他的巅峰时期，他肯定会在这个名单上，但是，是的，他正在变老，对很多球员来说，他变得更容易防守了。”
In his prime days, he'd definitely be on this list, but yeah, he is aging and has become easier to guard for a lot of players

莱阳妞妞

什么？都陷进去了？