开播即 9.1 分的热播美剧：天才少女的成长史背后，不仅靠天赋 ...

Summer_Rebecca

  L+ K( x  n; @8 \
文 | Lucy Chang
1 l# }/ v6 p% X$ P矽谷资深女工程师
少商新媒体部在原文基础上稍作修改
- q. o' M4 }0 cNetflix（网飞）有一部剧，一上映就引起轰动，影片还一度高居美国 Netflix 收视冠军，并拿下了IMDb8.8，豆瓣 9.1的好成绩。
2 y# A4 o: a3 l- ^* `此外，影片凭借紧凑又新颖的剪辑手法，还登上了微博热搜，引起广泛讨论。在朋友的安利下，我也开始看了起来。不看还好，一看一发不可收拾，两天内一口气看完了全部 7 集。
这部剧是《后翼弃兵》（The Queen's Gambit），根据沃尔特．特维斯于 1983 年出版的同名小说。
9 R. B7 F( }& c( m  R6 X+ k0 z

4 ]0 d' @( F) `
0 s' I0 }6 d7 N

影片主要是讲一个 9 岁的孤儿 Beth Harmon，如何抱着对国际象棋的热爱，一步步的成为世界顶尖棋手。不懂国际象棋的朋友也可以放心收看，主要是讲女主角 Beth 的人生历程。
看这部剧的人，可能会给它打上三个标签：天才、大女主、爽剧。但天才的人生真的方方面面都是一路开挂吗？天赋以外，其实还有很多值得思考的地方。反正我看了之后，回味无穷，余韵深远。在这也跟大家分享一些令我印象深刻的几点。（* 以下内容涉及部分剧情）


$ `$ Y1 |8 {3 V9 G; J' Q0 i
「后翼弃兵」：天才的牺牲
) `; H  V- q/ U) z6 P9 岁时，Beth 目睹了自己的母亲在一场自杀性车祸中惨死。因为联系不到父亲，她就被好心人送到了孤儿院。
* e  d! \3 o% \茫然的她，在孤儿院的地下室，找到了自己的兴趣——国际象棋。她很想跟校工学象棋，但却被告知：" 女孩子是不能下棋的。"
3 C( E* q+ d! Z6 J  g" K

6 J1 v# k  ], S$ V; i  Q/ f. b
但她并没有因此被打击到，而是利用打扫卫生的时间，偷偷旁观校工下棋。久而久之，她不仅能说出棋子的走法，在校工的启蒙下，开始展露天赋，还打败了校工甚至其他老师。
/ }1 R5 q; B. I2 F* }6 @
, T! x1 g9 J2 b0 o5 U) R# U

6 u4 M6 E% Q" B+ v$ R她醉心棋局，并在校工的帮助下，开始参加国际象棋的比赛，并在男性主导的象棋比赛中，崭露头角。
5 \" X5 s9 v7 L+ ~  q' I) @3 D
$ b1 i, F* }' A$ {/ l  b/ O
& ?$ I% V: ~* m+ f, d# C
她一辈子都在追求胜利，追求成为国际象棋的世界冠军。但是正如片名 " 后翼弃兵 " 所暗示的，有失才有得。人生总不是事事完美。
/ ~% }; I7 F2 Z5 J「后翼弃兵」在国际象棋里是著名的开局，旨在牺牲皇后前面的兵卒，来获得其他的优势。这也很贴切的形容了 Beth 的ㄧ生：在她 9 岁遇到国际象棋的启蒙老师时，她的启蒙老师就跟她说：
You got your gift, and you got what it costs.
「你有你的天赋，但你也为此付出了代价。



Beth 顶尖的天赋和对国际象棋的热爱让她在棋界一炮而红，成为人人口中殷羡的神童。
9 t6 ?4 ]0 h. e5 k+ X神童的代价是什么呢？就是牺牲了所有的玩乐时间，和朋友的社交时间，甚至是上学时间，她所有一切的一切都献给了国际象棋。
" ~6 N5 Y+ D) p. U4 P" n) ^% Y
# ?' s$ E, w+ V/ d/ A4 f

& o8 j! V1 s' J7 i当 Beth 第一次去同学家参加 Party 时，她的窘迫和同侪的格格不入是如此鲜明，最后她不但不告而别，落荒而逃，甚至还偷了一瓶酒，回家喝得酩酊大醉以忘却这令人不悦的经验。


6 ~: Q+ k; R% h% u
在她征战各地的国际象棋锦标赛时，她总是待在房间里日以继夜地钻研棋术。无论是在飞机上、酒店里，还是洗澡的时候，她都在看棋谱、复盘。
% D, T- e3 t& I为了国际象棋，为了胜利，她付出了自己所有的时间和精力。为了在比赛中打败苏联人，甚至专门去学了俄语。

( L7 n8 v+ d* S



所以很多人之所以称之为 " 爽剧 "，恰恰是放大了女主的 " 天赋 "，却忽略了她付出的努力。
, @( j# x- [' @; |& A; ^尽管 Beth 是为了自己的热爱和事业拼命，但她的养母却看不下去了，跟她说：「一个人的专长不见得是最重要的。」
( ~# k9 J# f! {' ^7 p$ V
: G' a2 ]  ]  X1 n; p
! |- }& k* K: a; ?. F0 M" E* J
0 `: `* B" U$ x; s* u4 B& W% g6 I" u（图／IMDb）
) {: R* \, V: j+ ]$ \$ ~她问：「那重要的是什么？」
2 P6 j  ?( c/ H+ H; o
: F5 ~  d2 P  [! l/ Y; F  T9 k
  ?- Y& @9 ?6 z! @' J# h9 q
她的养母回答：「生活和成长。享受人生，善待自己，勇于冒险。」
但是 Beth 并没有接受养母的建议，还是一心钻研棋术。从一开始的追求锦标赛的奖金，到后面接近如痴如狂的追求世界冠军。
0 e+ `' P! l' ^4 ^: X8 W" G3 u

6 }5 b' W1 n3 _( {9 U$ [
+ V; _; h, w' p0 N9 {# m但是养母的话已在 Beth 心中投下一颗鹅卵石，激起了层层涟漪。当 Beth 击败 13 岁的国际象棋神童后，她问他：「如果你 16 岁成为了世界冠军，那你接下来的人生要做什么？」
$ l6 @! P3 @: C: ]' y  t3 g而这个问题与其说是她问神童，更像是她对自己提出的疑问。只是当时的她自己也不知道答案。
无尽的追求背后，被忘却的初心
后来遭受国际象棋生涯的严重挫败和养母的逝世，Beth 顿时失去了生活的重心。她没有朋友家人，没有其他的兴趣，没有其他的精神寄托。她像一颗坠下悬崖的石子失速下坠，陷入了酒精和药物成瘾的烂泥。
: P' x, J( w% d" ^0 X- b0 G0 b) g4 h一直到她小时候在孤儿院的同伴出现，提醒了她还有很多人默默关心支持他，提醒了她热爱国际象棋的初衷，才帮助她走出低潮，再度踏上国际象棋的征战之旅。只是这一次，她不只为自己而战，也为爱她的人而战。
: f6 R8 c5 `9 w5 s
4 l% X6 r2 b" R& C

而在她终于完成梦想，打败俄罗斯的世界冠军之后，她做了什么呢？她选择到公园和公园里的老人下棋。这次不为奖金，不为积分，不为名利，只为了她单纯热爱国际象棋的初心。我想 Beth 最后也找到了自己的答案。

+ y# r& c; k* k3 l: k
( o% R7 Q( c5 |7 P" `
（图／IMDb）
/ J4 m( n" W5 ]7 r0 m1 s4 r5 j- U$ a1 y而我们身上何尝不是有 Beth 的影子呢？
$ J/ b* g% F  D# w1 X- M- n这个社会终其一生都催促着我们追求──追求更高的薪资、更大的房子、更豪华的车子。在这过程中，我们是不是也忘记了欣赏沿路的风景？是不是也忘了身边爱我们的人？
/ h" U, N( S! U  i0 i& t* k) Y而我们是否曾经自问：这真的是我们所想追求的吗？还是就像 Beth 生母对她说的一样：
「你要担心的是其他人，他们会对你下指导棋，连你的感受都要管，很快地，你已经倾注一生在追寻别人要你寻找的事物。」

% }+ P9 }7 [; Q9 j' K8 K( V

我们是不是也是汲汲营营的追求着这个社会要我们追求的一切呢？
性别刻板印象，至今仍然存在

( b- L& H/ R9 ]$ o另一个让我印象深刻的点是 Beth 凭借天赋和努力，在当时男性主宰的国际象棋界一举成名。
( H7 w7 ^7 r7 Y% k/ e/ H8 G4 Y
, x; @7 p. h$ g1 R- o3 t

但是当记者访问她的时候，却不问她对国际象棋的精湛技术和热情，而总是围绕着她是个女性的话题转。
甚至在她已经举世闻名，受邀参加巴黎锦标赛时，记者问男性棋士的问题围绕在下棋和职业发展，但是问 Beth 的却是：国际象棋协会有些成员认为你过于美丽迷人，无法成为认真的棋士，你有什么看法？

% M0 U$ k9 Y( r% S$ D
2 \0 W8 g& F) @
9 u8 k+ F( v8 d& Z- G3 O1 F' zBeth 幽默的回答说：「没有喉结的负担下，下棋更容易了。」
7 G- G1 I1 X4 t2 M" {' g$ M" l

4 G/ V  Q1 e" i" p/ H7 B
这让生活在当代的我也非常的感同身受。在男性主宰的科技业，女性屈指可数。
我之前就写过一篇文章《" 男人国 " 里的程式女孩──矽谷的性别鸿沟有多严重，又该如何翻转？》，谈在矽谷职场上，尤其是在电脑工程领域，很多时候大家更注意的是你女性的身份。
% @* j0 g9 ~3 C+ Q3 K* k' l: Y很多人都会问女生：请问你如何兼顾事业和家庭？但是这样的问题却不会问男性。这暗示了大家仍然刻板印象的认为女性应该负担起照顾家庭的责任。

# }/ x3 L$ \+ ^% A1 P: Z

7 J( B: j* z3 k但是家庭是两个人的，男性同样的也要分担照顾家庭的责任。而女性这个身份往往遮掩了女生在专业领域的光芒。大家应该要屏除对性别的成见，多看看女性在专业领域的努力和才华。
  G/ [" B$ I! I, Q或是有人会说：因为你是女生，所以比较容易被录取。这完全是抹灭女性的专业和努力，我们通过同样严谨的招募流程，甚至要更努力地克服刻板印象才能拿到的机会。


4 d/ {/ C: ?7 s
我朋友就说在公司听到主管直接说他比较想招男生工程师。而这样的困境都是男性不需要面对的。看到即使是 Beth 已经是举世闻名的棋士，依然有人因为她女性的身份质疑她的专业，真是令我心有戚戚焉。
这部戏拍得非常细腻动人。很多细节和巧思藏在其中。导演也透过剧情传递了很多讯息给观众，是一部很有意思的影集。我十分推荐给大家，也许可以激发你很多不一样的想法！
- 资源获取方式 -